sábado, 12 de marzo de 2011

Golden City

(This part of the movie My Globe Upside Down was filmed from the 28th of February till the 2nd of March)

If you´re going to San Francisco... lalala. For me being in San Francisco was like being part of one of those dozens of movies that I have seen from this beautiful city (Bullet, Vértigo)...
The steep hills, particular sign of identity of this californian city, the inmense body of the Golden Gate... and so many other things to see and do.

The first day Guillermo and I walked so much that we couldn´t even feel our feet at the end of the day, for those who know SF we walked from the Ferry Building to the Golden Gate and back... well we are poor backpackers and have to save money on the quite expansive city transport ;-). On our way to the Golden Gate we stopped at the Pierre nº 39 and ate a sandwich watching Alcatraz... we heared a lot of weird noises and were like:¨wow the seagels here make a lot of noise¨... but what when we finished and turned the corner we suddenly had this beautiful picture in front of us, what we heared were not seagels but beautiful sea lions, I have never seen sea lions in wilderness and I assure you that we couldn´t stop taking pictures and just standing there and watching them.

On our third day in SF, Guillermo´s cousin Belen joined us on our adventure for about two weeks. We stayed at their uncel´s house near by SF, we had such a GOOD TIME and we are pretty sure that nobody will take such a good care of us and make such a good meals during the rest of our trip. We had a great time, thank you unlce Louis, aunt Emma and Lissy.

Let´s talk a little bit about the Golden Gate... how could we describe it with just one word?? It is a challenge. I could find so many words to describe it... strength, length (8,981 feet), history, a pride of a city... and much more. We photographed it from all the angles... from the beach, the mountain... We really wanted to cross this beautiful bridge on a bike but we had to make do with crossing at least the half of it by foot. Ok here comes a funny anecdote... the bridge has two lanes on both sides for bikes and pedestrians. So we started
walking, jumping, making photos of each other and simply just happy of feeling this big body underneath our feet. After about five minutes a loudspeaker that sounded like coming out of the bottom of the earth started advising that we return immediately becuase we were on the side reserved for the bicycles. We froze at the spot and were like: ¨whaaaat??¨ Well we returned to the correct side and continued enjoying this historical bridge.

Talking about the history, the bridge was constructed during the Great Depression thanks to an engineer and bridge-builder Joseph Strauss. The construction began in 1933 in the spirit of the now familiar Art Deco design. The Golden Gate lost only ¨12 lives¨, an outstanding accomplishment.
May 28, 1937: Bridge open to automobiles.

We are doing a lot of photos, but we spend so little time with the computer that we really don´t have much time to do a good post processing so we will upload them to the blog as soon as we can...

To be continued... next part: more about San Francisco



(Esta parte de la película My Globe Upside Down se rodó entre el 28 de febrero y el 2 de marzo)


If you´re going to San Francisco... lalala. Para mi estar en San Francisco ha sido como formar parte de una de las tantas películas que he visto ambientadas en esta ciudad (Bullit, Vértigo)... Las cuestas, seña de identidad de esta ciudad californiana, el inmenso cuerpo del Golden Gate... y tantas otras cosas que ver y hacer.


El primer día Guillermo y yo anduvimos tanto que cuando volvimos no sentíamos los pies, para los que conocen SF fuimos desde el Ferry Building hasta el Golden Gate y vuelta... es lo que hay, somos pobres mochileros que tienen que ahorrar hasta en el transporte público ;-). En el camino hacia el Golden Gate paramos en el Pierre  nº 39, un sitio muy chulo. Aprovechamos y comimos un bocadillo mirando al tétrico Alcatraz... oíamos muchos ruidos raros y estabamos pensando:¨madre mía que ruído mas raro hacen aquí las gaviotas¨... pero cuando terminamos y giramos la esquina de repente tuvimos delante de nosotros una imagen inolvidable, lo que oíamos no eran gaviotas eran increíbles leones marinos. Nunca he visto los leones marinos en su propio hábitat y os aseguro que no podíamos parar de hacerles fotos y simplemente estar ahí observándoles.


El tercer día en SF se unió a nuestra eventura la prima de Guillermo, Belén. Nos quedamos en casa de sus tíos cerca de SF, nos lo pasamos MUY BIEN y estamos bastante seguros que nadie nos cuidará y nos cocinará como ellos en el resto de nuestro viaje. Lo disfrutamos muchísimo, Gracias tío Louis, tía Emma y Lissy.


Hablemos un poco del Golden Gate, es un reto describir este precioso puente con una sola palabra, para mi es fuerza, longitud (2,737m), historia, naranja internacional, orgullo de una ciudad...y mucho mas. Lo fotografiamos desde todos los ángulos... desde la playa, la montaña. Queríamos cruzar el puente con una bici pero al final nos tuvimos que conformar con cruzar la mitad andando... Aquí viene una anécdota!! El puente tiene a ambos lados zonas digamos peatonales y para bicis, entonces empezamos a andar, rebosabamos felicidad, saltando, fotografiando... simplemente felices de sentir debajo de nuestros pies este inmenso monstruo. A los cinco minutos de repente habla por el altavoz del puente (aquí en América te hablan hasta los puentes) una voz como si estuviera viniendo desde el fondo de la tierra avisando que
regresemos inmediatamente ya que nos encontrabamos en la parte de los ciclistas... nos quedamos los tres de piedra como: ¨pero cheeeeeco esto q eeeesss??¨ Nos incorporamos al carril correcto y pudimos seguir disfrutando de este puente histórico.


Hablando de la historia, el puente se construyó durante la Gran Depresión gracias al ingeniero Joseph Strauss. La construcción empezó en 1933 en el estilo de Art Deco. Durante la construcción perdieron la vida ¨sólo 12 obreros¨un logro excepcional para aquella época.


Próximamente... mas sobre San Francisco



9 comentarios:

Adolfo dijo...

Que envidia pareja!, cómo vais?, un saludo desde tierras alicantinas!!!

Anónimo dijo...

despues de ver y leer vuestro ultimo post, estamos encantados de veros tan felices y saber q lo estais pasando tan bien! un beso y abrazo enorme hispano-argentino!!! keep it up!!
(lov u princess!)

Anónimo dijo...

Bonita foto con el moustro rojo a vuestras espalda. Se os ve muy felices. Q sigáis disfrutando como hasta ahora en toda vuestra vuelta a mundo. Un envidioso sano. Yo.
Un Besazo Chicos. MuuuUUAAKK. Yo.

Anónimo dijo...

Hola chicos
me alegra mucho saber de vosotros y me dais muuuuucha envidia
un fuerte abrazo
pepe kamera

My Globe Upside Down dijo...

Gracias por seguir nuestros pasos. Nos encanta recibir vuestros comentarios y pronto colgaremos mas fotitos!!

Juan Navarro dijo...

Payo!!! y Nicole!!!! soy Juan, el padre de Hugo. Imagino como lo estaréis pasando. A disfrutar que la vida son cuatro días y han pasado uno y medio. El próximo 8 de abril salimos hacie Nueva York y luego a Nashville y luego a St Louis y luego a... las grandes praderas y luego a Frisco. "If you go to San Francisco be sure to wear some flowers in your hair".
Besos y a disfrutar

Juan Navarro dijo...

Queridos Guillermo y Nicole. me alegro mucho de vuestros progresos y disfrute por el mundo. En breve estaremos nosotros por ahí.
Saludos y un abrazo
Juan Navarro.

My Globe Upside Down dijo...

Hola Juan! Vaya viaje vais a hacer, tiene que ser una pasada cruzar EEUU de este a oeste. Nosotros nos hemos recorrido el oeste, poco a poco lo iremos colgando, si te podemos ayudar en algo de esta zona no dudes en preguntar! Al fin y al cabo llevamos más de un mes! Hoy salimos hacia Nueva Zelanda en busca de nuevas aventuras!
Un fuerte abrazo.

Claudia dijo...

Les estoy siguiendo! me encanta lo que escriben!! las fotos estan buenisimas! Disfruten por allí, que esperamos los proximos capitulos!! besos
Claudia Moya